23.8.02023

Fotoğraf sonrası: Mavi kalemle Heilbronn haritasının yakın çekimi | © Shutterstock

İtalyan

dün Toto Cutugno Heilbronn belediye başkanının alışveriş yapmayı sevdiği bir şehir olan Milano'da öldü; Artık İsviçre'nin henüz AB'nin bir parçası olmadığını da bilmesi gerekiyor.

Toto Cutugno 1983'te "L'italiano" şarkısıyla pek çok kişinin tanıdığı; Biz Meeting Point Europe katılımcılarıydık çünkü Coro del Grappa'nın repertuarında bu şarkı vardı. Muhtemelen en çok bilinen şarkısı 1990 yılına dayanıyor ve "Insieme: 1992" adını taşıyor ve 1992'de AB'yi birbirine yakınlaştıran Maastricht Anlaşması'nın etkisi altında yaratıldı. Bu şarkıyla kazandım Toto Cutugno 1990 Grand Prix de la Chanson de l'Eurovision, İtalya'nın ikinci zaferini garantiledi.

Şimdi ne var?

Bugün Heilbronn'un sesinden turist bir kasaba olduğumuzu, biraz daha uzun süredir Käthchenstadt'ta olduğumuzu ve ayrıca "en rahat şarap köyü" olmasa da rahat bir şarap köyü olduğumuzu okuyabiliyoruz - ancak bu üç konu iyi bir şekilde özetlenebilir.

Ama aynı zamanda büyük bir banliyö kasabasıyız ve hatta son zamanlarda tabelaları iyi çizilmiş bir üniversite şehriyiz. Ayrıca Uzay Şehri ve Araştırma Şehri de var; ah evet, aynı zamanda AI şehri. Ayrıca biz aynı zamanda bir sanayi ve ticaret şehriyiz, eski bir özgür imparatorluk şehriyiz, bir garnizon şehriyiz ve bir şarap ve tuz şehriyiz. Liman ve ticaret fuarı şehrini de unutmamak gerekiyor. Hatta nükleer füzelerin olduğu şehirlerde, spordan, kültürden, çevreden, bisikletten, çok kültürlülükten de zaman zaman bahsediliyor. Hamamları, arabaları, tiyatroları, müzeleri olan bu şehir biraz daha eski olsa gerek ve biz muhtemelen geçen yüzyılın sonunda son kez bir demiryolu şehriydik.

Bütün bunlara daha yakından bakarsanız, aslında olmadığımız (olmak istediğimiz) veya şimdiye kadar olduğumuz (olduğu düşünülen) neredeyse hiçbir şey yok.

Kaçınılmaz olarak kişinin kendine aslında ne olduğumuzu veya en azından ne olmak istediğimizi sorması gerekiyor. Her şey olmak istiyorsan ve her şey olabilirsen, sonuçta varsın ve hiçbir şey yapamazsın!

Ve belki de Heilbronn'daki bu rastlantısallık bizim için işleri giderek daha az pürüzsüz hale getiriyor. Ama hepimiz belediye başkanımızın ve Heilbronn'un sesinin bizi her gün şaşırtmasını tercih ediyoruz, biz Heilbronner'lılar şu anda ne durumdayız.

Vögel

Dolayısıyla Heilbronn'da hâlâ kuşların olmasından çok mutlu olabiliriz. Son basında çıkan haberlere göre, mevcut çevre sorunlarımızın sorumlusu onlar. CDU parlamento grubuna göre, bir süredir Heilbronn'da çöplerin her yerde, özellikle de sokaktaki çöp kutularının etrafında olmasını sağlayanlar kargalar ve saksağanlar oldu.

Karlssee plajının dün kapatılmak zorunda kalması ise ısının su kuşlarının neden olduğu kirlenmeyle birleştiğinde çok yüksek olan mikrop yükünden kaynaklanıyor. Bu Heilbronn şehrinin sesiyle duyuruldu.

Ayrıca vatandaşlarınıza Neckar'a mı yoksa küçük bir göle mi işediğinizin aslında büyük bir fark yarattığını açıklayabilirsiniz. Ve her durumda, mevcut umumi tuvaletler şehirdeki mikrop yükünü en aza indirmenin bir yolu olacaktır; kuşlar bize kesinlikle teşekkür edecektir.

Klor, kuşların pek suçlanamayacağı hamamlarımızdaki dışkı kirliliğini azaltmaya devam ediyor - ama kuşların hava karardıktan sonra ne yaptığını kim bilebilir?

Güney Avrupalı ​​komşularımız uzun zamandır bir adım daha ileri gittiler. Sahillerin kapatılmasından dolayı çok fazla insan dışkısının ortaya çıkmasını suçluyorlar, çünkü "uzmanlara göre kanalizasyon sistemleri genel olarak o kadar harap durumda ki kirli suyun Akdeniz'e girişi engellenemiyor."

İtalyanlar ve İspanyollar kanalizasyon arıtma tesislerini yenilemeden kolaylıkla yapabilirlerdi; onlara yalnızca bir kez, tüm bunların, tıpkı burada, Kuzey ve Baltık Denizi'nde olduğu gibi, oradaki kumsallarda oyalanan çok sayıda martıdan kaynaklandığını söylememiz yeterli.

---